# Biểu tượng, ảnh bìa, ảnh chụp và video giới thiệu game PlayDrop

Hình ảnh và video giới thiệu mà game PlayDrop có thể có, đường dẫn, định dạng, hướng màn hình, và cách làm hình ảnh hiệu quả trong bảng tin, tìm kiếm, bản xem trước.

Source: https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/listing-assets

Trang giới thiệu là thứ người chơi thấy trước khi chơi: trên Trang chủ, trong tìm kiếm, trong bảng tin Instant và khi một liên kết được chia sẻ. Hình ảnh đẹp giúp game có những lượt chơi đầu tiên nhiều hơn bất kỳ đoạn mô tả nào.

## Các media một game có thể có

| Trường catalogue | Công dụng | Định dạng |
|---|---|---|
| `icon` | Biểu tượng ứng dụng hình vuông trong danh sách, tìm kiếm và Chat | PNG |
| `heroLandscape` | Ảnh bìa ngang 16:9 có tên game | PNG |
| `heroPortrait` | Ảnh bìa dọc 9:16 có tên game, dành cho điện thoại | PNG |
| `socialLandscape` | Ảnh ngang tùy chọn cho bản xem trước liên kết | PNG hoặc JPEG |
| `screenshotsLandscape`, `screenshotsPortrait` | Ảnh chụp màn hình lối chơi thật | PNG |
| `videosLandscape` | Trailer lối chơi | MP4 |
| `videosPortrait` | Video giới thiệu ngắn theo chiều dọc cho điện thoại và bảng tin Instant | MP4 |

Khai báo chúng trong đối tượng `listing` của ứng dụng, với đường dẫn tương đối so với catalogue.json:

```json
{
  "listing": {
    "icon": "listing/icon.png",
    "heroLandscape": "listing/hero-landscape.png",
    "heroPortrait": "listing/hero-portrait.png",
    "screenshotsLandscape": ["listing/shot-1.png", "listing/shot-2.png"],
    "videosLandscape": ["listing/trailer.mp4"],
    "videosPortrait": ["listing/teaser.mp4"]
  }
}
```

Mục ảnh chụp màn hình và video cũng có thể là đối tượng có `path`, `title`, `alt` và `caption`. Một tệp trong `listing/` mà catalogue không tham chiếu sẽ không được dùng làm media giới thiệu. Media giới thiệu cần một [gói](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/packaging); cách tải HTML đơn giản không có media giới thiệu.

## Làm hình ảnh hiệu quả

- **Biểu tượng:** một hình khối hoặc nhân vật nổi bật, dễ nhận ra ở kích thước 48 pixel, không có chữ nhỏ, không phải ảnh chụp màn hình thu nhỏ.
- **Ảnh bìa:** có tên game trong ảnh, nhân vật chính hoặc hành động chính, và chừa khoảng trống quanh các cạnh, vì bảng tin cắt ảnh khác nhau trên mỗi thiết bị.
- **Ảnh chụp màn hình:** lối chơi thật ở độ phân giải gốc của game, thể hiện những khoảnh khắc khác nhau. Không dùng ảnh dựng mô phỏng thiết bị.
- **Trailer:** bắt đầu bằng lối chơi ngay giây đầu tiên, giữ ngắn gọn và đừng dựa vào âm thanh: video giới thiệu phát ở chế độ tắt tiếng.
- **Video dọc ngắn:** với game điện thoại và để được đưa vào [Instant](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/instant-games), hãy quay lối chơi theo chiều dọc trước; trailer ngang có thể làm sau.

Chỉ thể hiện những tính năng, chế độ chơi và ngôn ngữ mà game thật sự có.

## Hình ảnh đã dịch

Hình ảnh có chữ có thể được dịch theo từng ngôn ngữ: hãy tham chiếu các tệp đã dịch từ mục của ngôn ngữ đó trong `listingLocalizations`, ví dụ `"fr": { "displayName": "Saut lunaire", "listing": { "heroLandscape": "listing/locales/fr/hero-landscape.png" } }`. Xem [bản địa hóa](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/localization).

## Cập nhật

Mỗi lần tải lên là một bản chụp đầy đủ: hãy gửi lại phần giới thiệu với mọi phiên bản, nếu không phiên bản mới sẽ không có media giới thiệu. Các tệp không thay đổi có thể được dùng lại từ một phiên bản được lưu giữ thay vì tải lên lại.

## Hướng dẫn liên quan

- [Đóng gói và .play](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/packaging): Sắp xếp thư mục game đã dựng, tệp ZIP hoặc .play có catalogue.json ở thư mục gốc, khai báo media giới thiệu, máy chủ, rồi tải lên bằng prepare_catalogue_upload.
- [Bản địa hóa](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/localization): Đọc ngôn ngữ của người chơi bằng sdk.host.language, chọn hỗ trợ ngôn ngữ nào trong 20 ngôn ngữ của PlayDrop, và dịch trang giới thiệu cùng hình ảnh của nó.
- [Game Instant](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/instant-games): Điều gì làm nên một game PlayDrop Instant: chơi dọc, cho khách chơi, tệp khởi động tối đa 10 MiB và vào game trong hai giây, cùng khác biệt với game thường.
- [Thể loại và thẻ](https://www.playdrop.ai/vi/create/learn/tags): Thẻ thể loại bắt buộc, thể loại phụ, chế độ chơi, chủ đề và không khí tùy chọn mà game PlayDrop có thể dùng, và cách chúng đặt game vào trang duyệt và tìm kiếm.